« Tu »    et      « Vous »

                 C’est l’intitulé d’une étude sociolinguistique

Faite par: Jo-ann Hughson

Department of French and Italian Studies

Université de Melbourne

hughson@unimelb.edu.au

Les résultats présentés dans cet article sont tirés d’une étude préliminaire de nature sociolinguistique

visant à décrire l’emploi des pronoms d’allocution en français métropolitain de nos jours.

Cette étudedescriptive et synchronique s’accompagne également d’une étude comparative et diachronique où l’auteur

examine les résultats de trois études menées de 1973 à 1990. L’aspect diachronique lui  a permis de

suivre dans une certaine mesure l’évolution de l’usage des pronoms d’adresse dans la langue française.

Dans cette étude l’auteur cherche  à répondre aux questions suivantes :

1. Quelles sont les normes d’emploi des pronoms d’adresse en français métropolitain aujourd’hui?

2. Les normes ont-elles changé par rapport au passé?

L’étude qui date de 2001 et qui s’adresse aux enseignants aux étudiants et même aux apprenants  ne porte pas de nouveau concernant la méthodologie de recherche mais elle peut vous servir comme modèle dans vos enquêtes

 il suffit de consulter le site :http://cvc.cervantes.es/obref/coloquio_paris/ponencias/pdf/cvc_hughson.pdf